Spatial Distribution and Residential Segregation of Language-Based Migrant Groups: Evidence from Russian-Speaking Migrants

doi:10.16879/jkca.2026.26.1.069

All Issue

2026 Vol.26, Issue 1 Preview Page Next Page

Research Article

Spatial Distribution and Residential Segregation of Language-Based Migrant Groups: Evidence from Russian-Speaking Migrants 언어 기반 이주민 집단의 공간적 분포와 주거지 격리: 러시아어권 이주민을 사례로: 김다솔¹ · 김종성² · 김 걸^3†
Dasol Kim¹ · JongSung Kim² · Kirl Kim^3†; ¹서울여자고등학교 교사
²한국교원대학교 교육혁신센터 강사
³한국교원대학교 지리교육과 교수

¹Teacher, Seoul Girls’ Highschool
²Lecturer, Center for Educational Innovation, Korea National University of Education
³Professor, Department of Geography Education, Korea National University of Education

30 April 2026. pp. 69~80

PDF

Abstract

This study extends existing research on immigrant residential patterns―traditionally focused on nationality and ethnicity―by examining the spatial distribution and residential segregation of Russian-speaking migrants in South Korea. Russian-speaking migrants are defined as long-term foreign residents from seven countries where Russian is an official or commonly spoken language, and the analysis covers the period from 2010 to 2024. Location quotients, the index of dissimilarity, and spatial autocorrelation measures are employed. The results show a rapid increase and spatial concentration of Russian-speaking migrants in specific regions. In 2024, the index of dissimilarity reached 0.5408, indicating a high level of residential segregation, while spatial autocorrelation analysis reveals clusters in southwestern Gyeonggi-do and northern Chungcheongnam-do. These findings suggest the potential emergence of language-based migrant enclaves and demonstrate the analytical usefulness of a language-based approach in immigrant spatial research.

Keywords

Russian-speaking migrants

Spatial distribution

Residential segregation

Spatial clustering

Language- based migrant enclaves

이 연구는 국적·민족을 중심으로 축적되어 온 기존 이주민 주거지 연구를 확장하여, 러시아어권 이주민의 공간 분포와 주거지 격리 양상을 분석하였다. 러시아어를 공용어 또는 상용어로 사용하는 7개국 출신 장기체류외국인을 러시아어권 이주민으로 정의하고, 2010년부터 2024년까지를 분석의 시간적 범위로 설정하였다. 분석에는 입지계수·상이지수·공간 자기상관지수를 활용하였다. 분석 결과, 러시아어권 이주민은 빠르게 증가하며 일부 지역에 선택적으로 집중되는 경향을 보였다. 특히, 2024년 기준 상이지수는 0.5408로 높은 주거지 격리 수준을 나타냈다. 또한 공간 자기상관 분석에서도 경기도 서남부와 충청남도 북부를 중심으로 한 공간적 군집이 확인되었다. 이는 향후 언어 기반 이주민 엔클레이브로 발전될 가능성이 크다는 것을 의미한다. 이 연구는 언어 기반 접근이 이주민 공간 연구에서 갖는 분석적 유용성을 실증적으로 제시한다.

키워드

러시아어권 이주민

공간 분포

주거지 격리

공간적 군집

언어 기반 이주민 엔클레이브

References

고가영, 2024, “설립자가 있는 광주 <고려인마을> 공동체의 발전 단계별 특성과 한계,” 역사문화연구, 92, 305-350. 10.18347/hufshis.2024.92.305
구본규, 2013, “다문화주의와 초국적 이주민: 안산 원곡동 이주민 집주지역의 사례,” 비교문화연구, 19(2), 5-51.
김경학, 2014, “중앙아시아 고려인의 한국 이주와 정착 : 광주 ‘고려인마을’을 중심으로,” 국제지역연구, 17(4), 259-282.
김다솔, 2026, 「러시아어권 이주민의 공간 분포와 엔클레이브 사례연구」, 한국교원대학교 대학원 석사학위논문.
김수진·양승우, 2017, “서울시 중구 중앙아시아거리 형성과정 연구,” 서울학연구, 68, 35-70. https://doi.org/10.17647/jss.2017.08.68.35 10.17647/jss.2017.08.68.35
김종성·김걸, 2023, “서울시의 상류층과 빈곤층 주거지 분화 탐색,” 한국지도학회지, 23(2), 103-113. https://doi.org/10.16879/jkca.2023.23.2.103 10.16879/jkca.2023.23.2.103
김태옥, 2023, “청주시 거주 러시아어권 이주민 현황과 과제,” 러시아학, 27, 135-171. 10.24958/rh.2023.27.135
류주현, 2025, “국내 고려인의 주요 에스닉 엔클레이브에 관한 연구,” 경관과 지리, 35(4), 144-171. https://doi.org/10.35149/jakpg.2025.35.4.009 10.35149/jakpg.2025.35.4.009
박세훈·이영아, 2010, “조선족의 공간집적과 지역정체성의 정치: 구로구 가리봉동 사례연구,” 다문화사회연구, 3(2), 71-101. https://doi.org/10.15685/jms.2010.08.3.2.71 10.15685/jms.2010.08.3.2.71
박윤환, 2010, “수도권 지역 외국인들의 거주지 분리에 대한 연구,” 행정논총, 48(4), 429-453.
선봉규, 2017, “한국에서 외국인 집거지의 형성과 공간적 특성에 관한 연구: 광주광역시 고려인마을을 중심으로,” 한국동북아논총, 22(2), 193-214.
손승호, 2008, “서울시 외국인 이주자의 분포 변화와 주거지 분화,” 한국도시지리학회지, 11(1), 19-30.
손정렬, 2024, “서울 대도시권 외국인 노동자 거주 분포 집중도와 분리도에 대한 공간통계 분석 – 국적별 집적 혹은 사회경제적 집적?,” 대한지리학회지, 59(1), 55-72. https://doi.org/10.22776/kgs.2024.59.1.55 10.22776/kgs.2024.59.1.55
이석호·김감영, 2019, “공간통계기법을 이용한 암 발생율과 지리·환경적 특성과의 연관성 분석,” 한국지도학회지, 19(3), 57-74. https://doi.org/10.16879/jkca.2019.19.3.057 10.16879/jkca.2019.19.3.057
이영민·이은하·이화용, 2014, “서울시 중국인 이주자 집단의 거주지 특성과 장소화 연구 – 조선족과 한족의 비교를 중심으로 -,” 한국도시지리학회지, 17(2), 15-31.
이용균·이현욱, 2012, “이주자 공간의 지도화와 공간분포의 특성 : 국적과 체류유형을 중심으로,” 한국지도학회지, 12(2), 59-74.
이용균, 2013, “이주자의 주변화와 거주공간의 분리 – 주변화된 이주자에 대한 서발턴 관점의 적용 가능성 탐색 –,” 한국도시지리학회지, 16(3), 87-100.
이용균, 2017, “이주의 관계적 사고와 이주자 공간의 위상 읽기: 관계, 위상 및 아상블라주의 관점을 중심으로,” 한국도시지리학회지, 20(2), 113-128. https://doi.org/10.21189/JKUGS.20.2.9 10.21189/JKUGS.20.2.9
이자원·김혜진, 2017, “수도권 외국인의 출신국적에 따른 거주지의 공간적 분포,” 국토지리학회지, 51(2), 123-133.
이화용, 2023, “이주 청소년의 사잇성과 그들의 장소 인식에 대한 연구: 서울시 15~19세 조선족 이주 청소년을 사례로,” 한국도시지리학회지, 26(3), 141-158. 10.21189/JKUGS.26.3.9
정수열, 2015, “사회경제적 양극화와 도시 내 계층별 거주지 분리,” 한국경제지리학회지, 18(1), 1-16. https://doi.org/10.23841/egsk.2015.18.1.1 10.23841/egsk.2015.18.1.1
조민주, 2025, “이주민 밀집 상업 지역에서 이주민 접촉에 따른 한국인 상인의 이주민 인식 연구 – 광희동 중앙아시아 거리를 중심으로 -,” 한국지역지리학회지, 31(2), 288-306. https://doi.org/10.26863/JKARG.2025.5.31.2.288 10.26863/JKARG.2025.5.31.2.288
차철욱·차윤정, 2013, “김해 이주노동자들의 공간 의미화와 ‘외국인 거리’의 형성,” 한국민족문화, 47, 361-396.
최병두, 2018, 「초국적 이주와 환대의 지리학」, 서울: 푸른길.
최아영, 2024, “사회적 자본으로서의 공적 네트워크: 안산시 고려인 밀집 거주지역 사례 연구,” 슬라브학보, 39(4), 61-90. https://doi.org/10.46694/JSS.2024.12.39.4.61 10.46694/JSS.2024.12.39.4.61
최우성·하지민·홍성연, 2021, “신종코로나바이러스감염증 확산 시기의 내외국인 간 공간적 분리 변화: 서울시 가리봉동과 대림2동의 비교”, 한국지도학회지, 21(1), 53-64. https://doi.org/10.16879/jkca.2021.21.1.053 10.16879/jkca.2021.21.1.053
홍성연·김여림, 2024, “뉴질랜드 오클랜드 한인의 거주지 분리와 군집 변화: 2013~2023년의 비교 분석,” 한국지도학회지, 24(3), 75-84. https://doi.org/10.16879/jkca.2024.24.3.075 10.16879/jkca.2024.24.3.075
Brown, L. and Chung, S. Y., 2006, Spatial Segregation, Segregation Indices and the Geographical Perspective, Population, Space and Place, 12(2), 125-143. https://doi.org/10.1002/psp.403 10.1002/psp.403
Castles, S. and Miller, M., 2009, The Age of Migration, New York: Johnston R.
Cutler, D., Glaeser, E., and Vigdor, J., 2008, When are Ghettos Bad? Lessons from Immigrant Segregation in the United States, Journal of Urban Economics, 63, 759-774. https://doi.org/10.1016/j.jue.2007.08.003 10.1016/j.jue.2007.08.003
Duncan, O. and Duncan, B., 1955, Residential Distribution and Occupational Stratification, American Journal of Sociology, 60(5), 493-503.
Kain, J., 1968, Housing Segregation, Negro Employment and Metropolitan Decentralization, The Quarterly Journal of Economics, 82(2), 175-197. https://doi.org/10.2307/1885893 10.2307/1885893
Knox, P. and Pinch, S., 2010, Urban Social Geography: An Introduction, London: Routledge.
Massey, D., 1990, American Apartheid: Segregation and the Making of the Underclass, American Journal of Sociology, 96(2), 329-357. 10.1086/229532
Massey, D. and Denton, N., 1988, The Dimensions of Residential Segregation, Social Forces, 67(2), 281-315. https://doi.org/10.1093/sf/67.2.281 10.2307/2579183
Massey, D., Arango, J., Hugo, G., Kouaouci, A., Pellegrino, A., and Taylor, J., 1998, Worlds in Motion: Understanding International Migration at the End of the Millennium, Oxford: Clarendon Press. 10.1093/oso/9780198294429.001.0001
Musterd, S., 2023, Advanced Introduction to Urban Segregation, Cheltenham: Edward Elgar.
Samers, M., 2010, Migration, London: Routledge. 10.4324/9780203864296
법무부, 2025, 「출입국자및체류외국인통계」, https://kosis.kr/statHtml/statHtml.do?orgId=111&tblId=DT_1B040A9C&conn_path=I2, 2025년 4월 19일 검색.
행정안전부, 2025, 「주민등록인구현황」, https://kosis.kr/statHtml/statHtml.do?orgId=101&tblId=DT_1B04005N&conn_path=I2, 2025년 4월 19일 검색.

Information

Publisher :The Korean Cartographic Association
Publisher(Ko) :한국지도학회
Journal Title :Journal of the Korean Cartographic Association
Journal Title(Ko) :한국지도학회지
Volume : 26
No :1
Pages :69~80
DOI :https://doi.org/10.16879/jkca.2026.26.1.069

[1] 고가영, 2024, “설립자가 있는 광주 <고려인마을> 공동체의 발전 단계별 특성과 한계,” 역사문화연구, 92, 305-350. 10.18347/hufshis.2024.92.305

[2] 구본규, 2013, “다문화주의와 초국적 이주민: 안산 원곡동 이주민 집주지역의 사례,” 비교문화연구, 19(2), 5-51.

[3] 김경학, 2014, “중앙아시아 고려인의 한국 이주와 정착 : 광주 ‘고려인마을’을 중심으로,” 국제지역연구, 17(4), 259-282.

[4] 김다솔, 2026, 「러시아어권 이주민의 공간 분포와 엔클레이브 사례연구」, 한국교원대학교 대학원 석사학위논문.

[5] 김수진·양승우, 2017, “서울시 중구 중앙아시아거리 형성과정 연구,” 서울학연구, 68, 35-70. https://doi.org/10.17647/jss.2017.08.68.35 10.17647/jss.2017.08.68.35

[6] 김종성·김걸, 2023, “서울시의 상류층과 빈곤층 주거지 분화 탐색,” 한국지도학회지, 23(2), 103-113. https://doi.org/10.16879/jkca.2023.23.2.103 10.16879/jkca.2023.23.2.103

[7] 김태옥, 2023, “청주시 거주 러시아어권 이주민 현황과 과제,” 러시아학, 27, 135-171. 10.24958/rh.2023.27.135

[8] 류주현, 2025, “국내 고려인의 주요 에스닉 엔클레이브에 관한 연구,” 경관과 지리, 35(4), 144-171. https://doi.org/10.35149/jakpg.2025.35.4.009 10.35149/jakpg.2025.35.4.009

[9] 박세훈·이영아, 2010, “조선족의 공간집적과 지역정체성의 정치: 구로구 가리봉동 사례연구,” 다문화사회연구, 3(2), 71-101. https://doi.org/10.15685/jms.2010.08.3.2.71 10.15685/jms.2010.08.3.2.71

[10] 박윤환, 2010, “수도권 지역 외국인들의 거주지 분리에 대한 연구,” 행정논총, 48(4), 429-453.

[11] 선봉규, 2017, “한국에서 외국인 집거지의 형성과 공간적 특성에 관한 연구: 광주광역시 고려인마을을 중심으로,” 한국동북아논총, 22(2), 193-214.

[12] 손승호, 2008, “서울시 외국인 이주자의 분포 변화와 주거지 분화,” 한국도시지리학회지, 11(1), 19-30.

[13] 손정렬, 2024, “서울 대도시권 외국인 노동자 거주 분포 집중도와 분리도에 대한 공간통계 분석 – 국적별 집적 혹은 사회경제적 집적?,” 대한지리학회지, 59(1), 55-72. https://doi.org/10.22776/kgs.2024.59.1.55 10.22776/kgs.2024.59.1.55

[14] 이석호·김감영, 2019, “공간통계기법을 이용한 암 발생율과 지리·환경적 특성과의 연관성 분석,” 한국지도학회지, 19(3), 57-74. https://doi.org/10.16879/jkca.2019.19.3.057 10.16879/jkca.2019.19.3.057

[15] 이영민·이은하·이화용, 2014, “서울시 중국인 이주자 집단의 거주지 특성과 장소화 연구 – 조선족과 한족의 비교를 중심으로 -,” 한국도시지리학회지, 17(2), 15-31.

[16] 이용균·이현욱, 2012, “이주자 공간의 지도화와 공간분포의 특성 : 국적과 체류유형을 중심으로,” 한국지도학회지, 12(2), 59-74.

[17] 이용균, 2013, “이주자의 주변화와 거주공간의 분리 – 주변화된 이주자에 대한 서발턴 관점의 적용 가능성 탐색 –,” 한국도시지리학회지, 16(3), 87-100.

[18] 이용균, 2017, “이주의 관계적 사고와 이주자 공간의 위상 읽기: 관계, 위상 및 아상블라주의 관점을 중심으로,” 한국도시지리학회지, 20(2), 113-128. https://doi.org/10.21189/JKUGS.20.2.9 10.21189/JKUGS.20.2.9

[19] 이자원·김혜진, 2017, “수도권 외국인의 출신국적에 따른 거주지의 공간적 분포,” 국토지리학회지, 51(2), 123-133.

[20] 이화용, 2023, “이주 청소년의 사잇성과 그들의 장소 인식에 대한 연구: 서울시 15~19세 조선족 이주 청소년을 사례로,” 한국도시지리학회지, 26(3), 141-158. 10.21189/JKUGS.26.3.9

[21] 정수열, 2015, “사회경제적 양극화와 도시 내 계층별 거주지 분리,” 한국경제지리학회지, 18(1), 1-16. https://doi.org/10.23841/egsk.2015.18.1.1 10.23841/egsk.2015.18.1.1

[22] 조민주, 2025, “이주민 밀집 상업 지역에서 이주민 접촉에 따른 한국인 상인의 이주민 인식 연구 – 광희동 중앙아시아 거리를 중심으로 -,” 한국지역지리학회지, 31(2), 288-306. https://doi.org/10.26863/JKARG.2025.5.31.2.288 10.26863/JKARG.2025.5.31.2.288

[23] 차철욱·차윤정, 2013, “김해 이주노동자들의 공간 의미화와 ‘외국인 거리’의 형성,” 한국민족문화, 47, 361-396.

[24] 최병두, 2018, 「초국적 이주와 환대의 지리학」, 서울: 푸른길.

[25] 최아영, 2024, “사회적 자본으로서의 공적 네트워크: 안산시 고려인 밀집 거주지역 사례 연구,” 슬라브학보, 39(4), 61-90. https://doi.org/10.46694/JSS.2024.12.39.4.61 10.46694/JSS.2024.12.39.4.61

[26] 최우성·하지민·홍성연, 2021, “신종코로나바이러스감염증 확산 시기의 내외국인 간 공간적 분리 변화: 서울시 가리봉동과 대림2동의 비교”, 한국지도학회지, 21(1), 53-64. https://doi.org/10.16879/jkca.2021.21.1.053 10.16879/jkca.2021.21.1.053

[27] 홍성연·김여림, 2024, “뉴질랜드 오클랜드 한인의 거주지 분리와 군집 변화: 2013~2023년의 비교 분석,” 한국지도학회지, 24(3), 75-84. https://doi.org/10.16879/jkca.2024.24.3.075 10.16879/jkca.2024.24.3.075

[28] Brown, L. and Chung, S. Y., 2006, Spatial Segregation, Segregation Indices and the Geographical Perspective, Population, Space and Place, 12(2), 125-143. https://doi.org/10.1002/psp.403 10.1002/psp.403

[29] Castles, S. and Miller, M., 2009, The Age of Migration, New York: Johnston R.

[30] Cutler, D., Glaeser, E., and Vigdor, J., 2008, When are Ghettos Bad? Lessons from Immigrant Segregation in the United States, Journal of Urban Economics, 63, 759-774. https://doi.org/10.1016/j.jue.2007.08.003 10.1016/j.jue.2007.08.003

[31] Duncan, O. and Duncan, B., 1955, Residential Distribution and Occupational Stratification, American Journal of Sociology, 60(5), 493-503.

[32] Kain, J., 1968, Housing Segregation, Negro Employment and Metropolitan Decentralization, The Quarterly Journal of Economics, 82(2), 175-197. https://doi.org/10.2307/1885893 10.2307/1885893

[33] Knox, P. and Pinch, S., 2010, Urban Social Geography: An Introduction, London: Routledge.

[34] Massey, D., 1990, American Apartheid: Segregation and the Making of the Underclass, American Journal of Sociology, 96(2), 329-357. 10.1086/229532

[35] Massey, D. and Denton, N., 1988, The Dimensions of Residential Segregation, Social Forces, 67(2), 281-315. https://doi.org/10.1093/sf/67.2.281 10.2307/2579183

[36] Massey, D., Arango, J., Hugo, G., Kouaouci, A., Pellegrino, A., and Taylor, J., 1998, Worlds in Motion: Understanding International Migration at the End of the Millennium, Oxford: Clarendon Press. 10.1093/oso/9780198294429.001.0001

[37] Musterd, S., 2023, Advanced Introduction to Urban Segregation, Cheltenham: Edward Elgar.

[38] Samers, M., 2010, Migration, London: Routledge. 10.4324/9780203864296

[39] 법무부, 2025, 「출입국자및체류외국인통계」, https://kosis.kr/statHtml/statHtml.do?orgId=111&tblId=DT_1B040A9C&conn_path=I2, 2025년 4월 19일 검색.

[40] 행정안전부, 2025, 「주민등록인구현황」, https://kosis.kr/statHtml/statHtml.do?orgId=101&tblId=DT_1B04005N&conn_path=I2, 2025년 4월 19일 검색.

Journal of the Korean Cartographic Association ISSN:1598-6160(Print) 한국지도학회지

All Issue